DOMANDE FREQUENTI
Sei disponibile per un provino?
Naturalmente, e per velocizzare il lavoro dei Casting Director è consultabile la pagina casting online con un self-tape, una breve presentazione, un monologo, il book e il cv. Per approfondire il mio profilo visita la pagina attore e curriculum vitae oppure per casting cinematografici e pubblicitari contatta la mia agenzia.
Sei disponibile per un casting voce?
Certamente, sono sempre aperto a nuove collaborazioni. Per casting voce e provini di doppiaggio sono disponibile in presenza a Milano e da remoto per mezzo del mio Home Studio. Visita la pagina doppiatore e speaker, scopri gli audiolibri narrati da me, ascolta i miei ultimi lavori nel portfolio oppure contattami.
Sei disponibile per presentare un evento?
Certamente, rispondo a tutte le richieste di disponibilità. Per approfondire il mio profilo visita la pagina presentatore di eventi o presentatore tv, sfoglia il portfolio oppure contattami.
Conduci eventi in streaming?
Certamente, sono sempre felice di portare la mia esperienza di presentatore televisivo negli eventi MICE in streaming, live e ibridi. Scopri di più nella pagina presentatore di eventi, sfoglia il portfolio oppure contattami.
Ti sposti per lavoro?
Ad oggi ho lavorato in 19 Paesi del mondo. Quando si tratta di lavoro, che sia in Italia o all’estero, la mia valigia è sempre pronta.
Per registrazioni audio disponi di un Home Studio?
Sì, e dal mio Home Studio offro anche la possibilità di direzione da remoto. Ascolta il demo e approfondisci i servizi nella pagina doppiatore e speaker, scopri gli audiolibri narrati da me, guarda i miei ultimi lavori nel portfolio oppure contattami.
Posso utilizzare il tuo materiale?
La tutela della voce, dell’immagine e dei materiali grafici di Thomas Centaro è garantita ai sensi del Regolamento (UE) 2024/1689 (“AI Act”), della Legge italiana 23 settembre 2025 n. 132 e dell’art. 612‑quater del Codice Penale, che vietano l’uso non autorizzato di contenuti vocali, visivi o grafici mediante sistemi di intelligenza artificiale, inclusa la loro manipolazione, clonazione o inclusione in dataset di addestramento. Tutti i contenuti vocali, visivi e grafici che utilizzano la voce, l’immagine o l’identità professionale di Thomas Centaro, inclusi registrazioni, demo, samples, estratti audio, fotografie, riprese video, frame, locandine, character poster, artwork promozionali e qualsiasi materiale grafico o audio‑visivo fornito ai clienti su questo sito o altrove, sono protetti e rimangono di esclusiva titolarità dell’autore. È espressamente vietato qualsiasi utilizzo di tali materiali per finalità di addestramento di sistemi di intelligenza artificiale, sviluppo di modelli vocali o visivi, clonazione vocale, generazione sintetica della voce, dell’immagine o di avatar digitali, nonché la loro inclusione in dataset, corpora o risorse di training algoritmico. È altresì vietata qualsiasi elaborazione, derivazione, trasformazione o impiego tramite tecnologie AI della voce, dell’immagine o dei materiali grafici riferibili a Thomas Centaro, così come ogni utilizzo ulteriore rispetto allo specifico progetto e all’ambito contrattualmente autorizzato. Qualsiasi uso non conforme sarà considerato violazione dei diritti di proprietà intellettuale di Thomas Centaro e della normativa vigente, con conseguente attivazione delle tutele legali applicabili.
Cerchi collaboratori?
No grazie, tutto il mio lavoro è svolto in maniera individuale e autonoma e non mi avvalgo di collaboratori.
Il sito è aggiornato?
Il sito è in costante aggiornamento, e si arricchisce di nuovo materiale rispettando le date di uscita delle produzioni audio e tv nonché le linee guida dettate dalle agenzie di eventi. A beneficio degli utenti e a riprova dell’affidabilità del mio profilo, tutte le competenze, le informazioni e le notizie contenute nel sito sono comprovate e documentate da immagini, video e media reali e certificabili. Nella sezione news trovi tutte novità in ordine decrescente.
Do you speak English?
I can speak English very well, I have a good level of French and I can speak Spanish too. If you are searching for a native italian male voice over artist please click here for english version. If you have any question please contact me by mail.


